Du könntest glücklich werden
und ich würde es nicht einmal mitbekommen.
Doch an dem Tag, als du mich verlassen hast,
warst du es jedenfalls nicht!
All die Dinge, die ich lieber hätte nicht sagen sollen,
schwirren jetzt in meinem Kopf herum
und bringen mich um den Verstand.
Ist es zu spät, dich an unsere gute Zeit zu erinnern?
Nicht das eisige Schweigen der letzten Tage.
Auch nicht, wie alles aus dem Ruder lief
Alles was ich besitze, duftet noch nach dir
und manchmal in winzigen Augenblicken,
denke ich, dass das alles gar nicht wahr ist.
Tu all die Dinge, die du immer tun wolltest,
ohne dass ich dir dabei im Wege bin.
Denk nicht groß nach, mach es einfach.
Mein größter Wunsch ist es, zu erleben,
wie du losziehst und dir ein großes Stück dieser Welt eroberst.
und ich würde es nicht einmal mitbekommen.
Doch an dem Tag, als du mich verlassen hast,
warst du es jedenfalls nicht!
All die Dinge, die ich lieber hätte nicht sagen sollen,
schwirren jetzt in meinem Kopf herum
und bringen mich um den Verstand.
Ist es zu spät, dich an unsere gute Zeit zu erinnern?
Nicht das eisige Schweigen der letzten Tage.
Auch nicht, wie alles aus dem Ruder lief
Alles was ich besitze, duftet noch nach dir
und manchmal in winzigen Augenblicken,
denke ich, dass das alles gar nicht wahr ist.
Tu all die Dinge, die du immer tun wolltest,
ohne dass ich dir dabei im Wege bin.
Denk nicht groß nach, mach es einfach.
Mein größter Wunsch ist es, zu erleben,
wie du losziehst und dir ein großes Stück dieser Welt eroberst.
Alles koennen wir aus eigener Kraft schaffen brauchen nichts und niemanden Wenn ich hier liege einfach nur d...
We ll do it all everything on our own We don t need anything or anyone If I lay here If I just lay here Woul...
Du kuehlst deine bettwarmen Haende ab an dem kaputten Heizkoerper und wenn du sie eiskalt auf mich leg...
Ich werde es ein letztes Mal fuer dich singen danach muessen wir wirklich gehen Du bist das Einzige was richtig ist a...
You cool your bedwarm hands down on the broken radiator when you lay them freezing on me i mumble can ...
I ll sing it one last time for you then we really have to go you ve been the only thing that s right in all I ve done...
I m running out of ways to make you see I want you to stay here beside me I won t be ok and I won t pretend ...
Take back the city for yourself tonight I ll take back the city for me Take back the city for yourself...
Shut your eyes and think of somewhere Somewhere cold and caked in snow By the fire we break the quiet Lear...
Ich laufe abseits der Wege um dir zu zeigen Ich will dass du an meiner Seite bleibst Ich werde nicht in Ordn...
ich liebe dieses lied! es ist einfach. aber toll (:
