Dear Mr. President Songtext deutsche Übersetzung - Pink

Lieber Herr Präsident,
lassen Sie uns mal spazieren gehen.
Lassen Sie uns so tun, als ob wir zwei ganz normale Menschen wären und
Sie nicht besser sind als ich.
Ich möchte Ihnen gern ein paar Fragen stellen, wenn
wir ehrlich miteinander sein können.

Was fühlen Sie, wenn Sie all dieObdachlosen auf der Straße sehen?
Für wen beten Sie abends, bevor Sie schlafen gehen?
Was fühlen Sie, wenn Sie in den Spiegel schauen?
Sind Sie stolz?

Wie könne Sie schlafen, während der Rest von uns weint?
Wie können Sie träumen, während eine Mutter keine Chance hat sich zu verabschieden?
Wie können Sie hoch erhobenen Hauptes gehen?
Können Sie mir überhaupt noch in die Augen sehen?
Und mir sagen: Warum?

Lieber Herr Präsident,
waren Sie ein einsamer Junge?

Wie können Sie träumen, während eine Mutter keine Chance hat sich zu verabschieden?
Wie können Sie hoch erhobenen Hauptes gehen?
Können Sie mir überhaupt noch in die Augen sehen?

Ich erzähle Ihnen etwas über harte Arbeit –
Mindestlohn und ein Kind ist unterwegs.
Ich erzähle Ihnen etwas über harte Arbeit –
Wiederaufbau eines von Bomben zerstörten Hauses.
Ich erzähle Ihnen etwas über harte Arbeit –
Ein Bett aus Pappkartons bauen.
Ich erzähle Ihnen etwas über harte Arbeit –
Harte Arbeit, harte Arbeit!
Sie wissen überhaupt nichts von harter Arbeit!
Harte Arbeit, harte Arbeit!

(Wie können Sie nachts ruhig schlafen?)
(Wie können Sie hoch erhobenen Hauptes gehen?)

Lieber Herr Präsident,
Sie würden niemals mit mir spazieren gehen.

Oder etwa doch?
Original Lyrics Dear Mr. President
Na na na na na na na na Dear Mr President c...
Werbung
Alle Musiktexte von Pink
status
Fehlerfrei!

Eingestuft von Unbekannt
weitere kostenlose Liedtexte von Pink
I don t wanna be the girl who laughs the loudest Or the girl who never wants to be alone I don t wanna be that call...
Ich will nicht das Maedchen sein das am lautesten lacht Oder das Maedchen das niemals allein sein will Ich will nic...
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na I guess i just lost my husband I do...
Da da da da da da da da Da da da da da da I don t know if I can yell any louder How many time I ve ...
Na na na na na na na Na na na na na na Na na na na na na na Na na na na na na Ich schaetze ich hab meinen Ehemann...
Ich habe nichts dagegen Ich habe ueberhaupt nichts dagegen Es ist als waerst du die Schaukel und ich ...
I dont mind it I dont mind at all Its like youre the swing set And Im the kid that falls Its like the...
Ich hab keine Ahnung ob ich dich nicht vielleicht doch noch ein bisschen lauter anschreien kann Ars...
I dance around this empty house Tear us down Throw you out Screaming down the halls Spinning all around and now ...
I don t mind it I don t mind it all It s like you re the swing set And I m the kid that falls It s li...
Kommentare zum Songtext: "Dear Mr. President"
Dein Kommentar: eingelogged als Gast
Freaky05    22.02.2010
Ich finde es echt cool das Pink Songs schreib die auch einen Sinn haben (anderst als Leute die bsp. über Regenschirme schreiben
jirachi66    03.01.2010
=D ein lied mit inhalt ;3 das ist selten
irgendwer XD    11.06.2009
es is irgendwie voll traurig aber i love it!
skategirl    17.05.2009
ich finde das so schön
sunny is shining    15.05.2009
wow wow wow
diesr song bewegt ein echt
endlich aml jemand der sich traut die wahrheit sagen, ähh ich meine zu singen

echt nen hammer geiler song
unwichtig    11.02.2009
jemand der sich traut die wahrheit zu sagen!

pink, weiter so!!!
Pink Fan    25.01.2009
dieser song ist zum weinen
olita    13.12.2008
dieses Lied ist einfach tol
und sehr traurieg
tonuuui    12.12.2008
Auf Englisch pls
Brigitte    12.11.2008
Ein SUPER SONG BRAVO PINK
gänseblümchen    07.11.2008
Das Lied ist suuuuper schön ich kenne viele Leute die dieses lied immer vor sich hin trällern...und einmal habe ich ein behindertes Mädchen auf der Straße dieses Lied singen hören...das war traurig,und schön!!!!!!!seitdem geht mir dieses Lied nie mehr aus dem Kopf.....
eva , aus gaiberg ,12 Jahre    05.11.2008
ich find , dass der songtext eine wahre bedeutung hat.es ist ein sehr schönes lied mit einem wahren text.
Lainnie    08.10.2008
Es gibt nicht viele Stars die sich trauen öffentlich etwas gegen Bush zu sagen,aber Pink sagt immer was sie denkt und ich liebe das Lied!der Text is traurig,aber wahr!!!f**k Bush!
eva    05.10.2008
ich finde den text einfach genial...!
!!!!!    12.09.2008
coooolllllllllllll
Jessy    22.08.2008
Das Lied ist einfach nur geil!!! wie man so etwas verbieten kann...?
ela und maja    16.08.2008
wir machen grad ein referat über das lied weil
wir es einfach cool finden
this song is nice
und traurig schön zum
pippi    05.08.2008
Traurig aber schöne Musik!Ich fende es super wenn viele Menschnschen über den text auch nachdenken würdeden.Echt ein super Song,es ist schade das Herr "Mr.President das Lied nicht hören kann!ich würde gerne is weiße Haus gehen und im die Fragen echt einmal stellen!eEin GROßES Lob an PINK das Lied ist super,ich kann es mir den ganzen Tag anhören!








1
zimtzicke    20.07.2008
Super Sängerin, super Song, blöder Bush.
Dieses Lied ist toll, da bekomme ich jedes Mal, wenn ich es höre eine Gänsehaut und alles ist so wahr.
Aber es ist in Amerika verboten, nicht pink hat es verboten!
Sie hat Recht und der Präsident sollte es sich mal anhören und darüber nachdenken.
honigteufelchen    03.10.2007
So en tolles Lied... Ich lieb es. Bekomme immer eine Gänsehaut...
Am liebsten würd ich ma ins weiße Haus und es ihm vorspielen... aber was würd es nutzen.. er is ja eh net zu verbessern...
aber Pink hat so recht mit dem Lied!
goldi_4_11    15.04.2007
voll schön und wahr dieser songtext..ich könnte es nicht besser beschreiben.und pink hat auch recht wenn sie den songtext in amerika verbitet..er würde ja sowieso zu tode gespielt werden und seine wirkung verlieren..andererseits bekommt ihn ''Mr. President'' auch nie zu hören..