Objects in the rear view mirror may appear closer than th...

Der Himmel war noch ungetrübt und die Felder noch grün
Und die Sonne war heller als jemals zuvor
Während ich mit meinem besten Freund Kenny aufwuchs
Wir standen uns näher als irgendwelche Brüder
Es war immer Sommer und die Zukunft rief nach uns
Wir waren bereit für Abenteuer und wir wollten sie alle
Und es gab noch so viel zum Träumen
Und so viel Zeit, es Wirklichkeit werden zu lassen.

Aber ich kann mich noch immer an das Brennen der Tränen erinnern, als er von uns ging
Sie sagten er wäre abgestürzt und verbrannt
Ich weiß, ich werde niemals begreifen, warum irgendjemand so jung sterben sollte
Wir lebten schnell, waren Glücksritter
Wir gerieten in Schwierigkeiten, waren aber immer sicher wieder rauszukommen
Es gibt Momente da glaube ich zu sehen, wie er sich aus der Dunkelheit schält
Ich glaube er ist jetzt direkt hinter mit und er gewinnt an Boden

Aber es ist so lange her und so weit weg, Gott, es scheint so weit entfernt zu sein
Und wenn das Leben nur ein Highway ist
Dann ist die Seele nur ein Auto
Und Objekte erscheinen im Rückspiegel näher, als sie tatsächlich sind
Und Objekte erscheinen im Rückspiegel näher, als sie tatsächlich sind


Und sie schloss immer das Verdeck und ließ den Hammer fallen.
Und sie brachte mir alles bei,
Was ich über das Mysterium und die Kraft der Liebe weiß
Die Sterne würden schimmern und der Mond würde glühen
Ich bin auf dem Rücksitz mit meiner Julia, so wie Romeo
Und die Schilder entlang des Highways sagen alle: Achtung, spielende Kinder!

Es war eben Frühling und wir taten alles, was dazu gehörte
Jede Nacht fanden wir Erlösung
Unsere Träume wurden wieder geboren und unsere Polster der Rücksitze zerrissen
Aber alles was wir versuchten war richtig.
Sie gebrauchte ihren Körper wie einen Verband
Sie benutze meinen Körper wie eine Wunde
Ich werde wohl nie erfahren, wohin sie verschwand
Aber jetzt ich kann sehen wie sie sich vom Rücksitz erhebt
Wie ein Engel aus einem Grab

Und Objekte erscheinen im Rückspiegel näher, als sie tatsächlich sind
Und Objekte erscheinen im Rückspiegel näher, als sie tatsächlich sind

Sie gebrauchte ihren Körper wie einen Verband
Sie benutze meinen Körper wie eine Wunde
Ich werde wohl nie erfahren, wohin sie verschwand
Aber jetzt ich kann sehen wie sie sich vom Rücksitz erhebt



Original Lyrics Objects in the rear view mirror may appear closer than they are
The skies were pure and t...
Videos
Video
Alle Musiktexte von Meat Loaf
Musikvideo Objects in the rear vi...
weitere kostenlose Liedtexte von Meat Loaf
Und ich wuerde alles fuer Liebe tun Ich wuerde direkt in die Hoelle laufen und zuruec...
Du nahmst mir die Worte aus dem Mund Es war eine heisse Sommernacht und der Strand sc...
And I would do anything for love I d run right into hell and back I would do anything...
Ich werde dich nie beluegen werde dich nie im Stich lassen Ich werde dich niemals verlassen werde derjeni...
Feuer Sirenen Und unten im Tal steht ein Mann Augen wie eine Pistolenm ndung ein Messer in der Hand Das B...
It was a hot summer night and the beach was burning There was fog crawling over the s...
Haette es nicht besser sagen koennen Und Du sagst gar nichts Nun ich haette es selber nicht...
The sirens are screaming and the fires are howling way down in the valley tonight There s a man in the sh...
And I would do anything for Love I d run right into Hell and back I would do anything...
Nun ich erinnere mich an jede Kleinigkeit als waere es gestern geschehen parkte drunten a...
Kommentare zum Songtext: "Objects in the rear view mirror may appear closer than they are"
Dein Kommentar: eingelogged als Gast
Werbung    17.05.2010
Gast    18.01.2011
Du hast wohl mit dem Google Übersetzer gearbeitet! So etwas kann man doch nicht Wort wörtlich übersetzen, wenn es seinen Sinn behalten soll!