Numb Songtext deutsche Übersetzung - Linkin Park

Gefühllos

Ich habe es so satt zu sein wie du mich willst,
dass ich mich schon treulos fühle,
verloren unter der Oberfläche.
Ich weiß nicht, was du von mir erwartest;
unter dem Druck in deine Fusstapfen zu treten

In dem Sog gefangen
einfach in dem Sog gefangen.
jeder Schritt, den ich gehe,
ist ein weiterer Fehler in deinen Augen.
In dem Sog gefangen
einfach in dem Sog gefangen

Refrain:
Ich wurde so gefühllos
ich kann dich dort nicht fühlen.
Wurde so erschöpft.
Es wurde mir so sehr bewusst,
dass ich das wurde.
Alles was ich will
ist mehr so zu sein wie ich
und weniger wie du.

Siehst du nicht, dass du mich erstickst?
Du hältst mich zu fest

dass ich das wurde.
Alles was ich will
ist mehr so zu sein wie ich
und weniger wie du.


Und ich weiß,
dass ich am Ende auch scheitern kann.
Aber ich weiß,
dass du genauso warst wie ich
mit jemandem der von dir Entäuscht war

Refrain:
Ich wurde so gefühllos
ich kann dich dort nicht fühlen.
Wurde so erschöpft.
Es wurde mir so sehr bewusst,
dass ich das wurde.
Alles was ich will
ist mehr so zu sein wie ich
und weniger wie du.

Ich wurde so gefühllos
ich kann dich dort nicht fühlen.
Ich bin erschöpft davon zu sein wie du mich willst.
Ich wurde so gefühllos
ich kann dich dort nicht fühlen.
Ich bin erschöpft davon zu sein wie du mich willst.


Original Lyrics Numb
I m tired of being what you want me to be Feeling so fait...
Album von Numb
Videos
Video
Alle Musiktexte von Linkin Park
Musikvideo Numb
weitere kostenlose Liedtexte von Linkin Park
I dreamed I was missing You were so scared But no one would listen Cause no one else cared After m...
Memories consume like opening the wound I m picking me apart again You all assume I m safe here in my ...
Ich traeumte davon verschwunden zu sein Du hattest solche Angst Aber niemand wollte dir zuhoeren W...
Ich erinnerte mich an schwarze Himmel die Blitze um mich herum Ich erinnerte mich an jedes Blitzen als die Zei...
I remembered black skies The lightning all around me I remembered each flash As time began to blur Like a star...
Es beginnt mit einer Kleinigkeit Ich wei nicht warum Es kommt berhaupt nicht darauf an wie sehr du dich anstre...
I close both locks below the window I close both blinds and turn away Sometimes solutions aren t so sim...
It starts with one thing I don t know why It doesn t even matter how hard you try keep that in mind I designed...
Es gab eine Zeit als die Aktivitaeten der Maschinerie verhasst waren Es machte euch so krank in eurem ...
Bei diesem Abschied gibt es kein Blut gibt es kein Alibi Weil ich Reue zeige vor der Wahrheit der tausend ...
Kommentare zum Songtext: "Numb"
Dein Kommentar: eingelogged als Gast
Werbung    17.05.2010
terrrorengel    22.09.2009
danke für den text... wollte schon imma wissen wie das lied übasetzt klingt...
jana.lp    30.08.2009
Einfach nur unbeschreiblich!
xD    15.04.2009
Der Song ist Hammer. Ich liebe ihn und er passt.
Ist es denn nicht so,dass man kontroliert wird.
Ich mein,wir werden ja eingeschränkt und dürfen in manchen Dingen nicht so sein wie wir wollen.
Misakitchi    06.03.2009
einfach nur herzergreifend.
ich liebe das lied,und linkin park
Just.Me.    14.12.2008
ich liebe diesen Song! Aber die Übersetzung wurde ein bisschen versch***en...
Ich    19.11.2008
naja hätt man besser übersetzen können
Hii    05.11.2008
super der song aber warum ist der auf deutsch?
Eva    26.10.2008
einfach gailer als gaijl!
Resiii    15.09.2008
der song is der hammer... absolut klasse...
i love it!!

:'D