From The Inside (Deutsche Übersetzung)
(Dt.: Aus dem Innersten)
Ich weiß nicht, wem ich trauen kann, keine Überraschung.
(es ist so weit weg von mir)
Und ich sagte es durch den Staub und die Lügen.
Ich versuche nicht zu zerbrechen, doch ich bin zu müde von all dem was ich sehe.
Jedesmal, wenn ich versuche, wieder auf die Füße zu kommen, ist das, alles woran ich denken kann.
All die Zeit und die Zeit dazwischen.
Und wie sehr ich es auch versuche und mein Vertrauen in dich stecke,
verlangt es mir doch so viel ab.
Chorus:
Ich werde alles aus meinem Innersten nehmen und es wegwerfen,
denn ich schwöre zum letzten Mal,
dass ich mir nicht mehr mit dir
Chorus:
Ich werde alles aus meinem Innersten nehmen und es wegwerfen,
denn ich schwöre zum letzten Mal,
dass ich mir nicht mehr mit dir
an meiner Seite trauen werde.
Ich werde mich nicht an dir verschwenden.
Ich verschwende mich an dir, dir, dir!!!
Verschwende mich an dir, dir, dir!!!
Chorus:
Ich werde alles aus meinem Innersten nehmen und es wegwerfen,
denn ich schwöre zum letzten Mal,
dass ich mir nicht mehr mit dir
an meiner Seite trauen werde.
...alles aus meinem Innersten nehmen und es wegwerfen,
denn ich schwöre zum letzten Mal,
dass ich mir nicht mehr mit dir, dir, dir
an meiner Seite trauen werde.
du du
(Dt.: Aus dem Innersten)
Ich weiß nicht, wem ich trauen kann, keine Überraschung.
(es ist so weit weg von mir)
Und ich sagte es durch den Staub und die Lügen.
Ich versuche nicht zu zerbrechen, doch ich bin zu müde von all dem was ich sehe.
Jedesmal, wenn ich versuche, wieder auf die Füße zu kommen, ist das, alles woran ich denken kann.
All die Zeit und die Zeit dazwischen.
Und wie sehr ich es auch versuche und mein Vertrauen in dich stecke,
verlangt es mir doch so viel ab.
Chorus:
Ich werde alles aus meinem Innersten nehmen und es wegwerfen,
denn ich schwöre zum letzten Mal,
dass ich mir nicht mehr mit dir
Chorus:
Ich werde alles aus meinem Innersten nehmen und es wegwerfen,
denn ich schwöre zum letzten Mal,
dass ich mir nicht mehr mit dir
an meiner Seite trauen werde.
Ich werde mich nicht an dir verschwenden.
Ich verschwende mich an dir, dir, dir!!!
Verschwende mich an dir, dir, dir!!!
Chorus:
Ich werde alles aus meinem Innersten nehmen und es wegwerfen,
denn ich schwöre zum letzten Mal,
dass ich mir nicht mehr mit dir
an meiner Seite trauen werde.
...alles aus meinem Innersten nehmen und es wegwerfen,
denn ich schwöre zum letzten Mal,
dass ich mir nicht mehr mit dir, dir, dir
an meiner Seite trauen werde.
du du
I dreamed I was missing You were so scared But no one would listen Cause no one else cared After m...
Memories consume like opening the wound I m picking me apart again You all assume I m safe here in my ...
Ich traeumte davon verschwunden zu sein Du hattest solche Angst Aber niemand wollte dir zuhoeren W...
Gefuehllos Ich habe es so satt zu sein wie ihr du mich wollt willst dass ich mich schon treulos fuehle verloren unte...
Ich erinnerte mich an schwarze Himmel die Blitze um mich herum Ich erinnerte mich an jedes Blitzen als die Zei...
I remembered black skies The lightning all around me I remembered each flash As time began to blur Like a star...
Es beginnt mit einer Kleinigkeit Ich wei nicht warum Es kommt berhaupt nicht darauf an wie sehr du dich anstre...
I close both locks below the window I close both blinds and turn away Sometimes solutions aren t so sim...
I m tired of being what you want me to be Feeling so faithless lost under the surface I don t know what you re expec...
It starts with one thing I don t know why It doesn t even matter how hard you try keep that in mind I designed...
