Ooooo du liebe Zeit
mein kleiner Bruder ist in seinem Zimmer und kifft.
Ich sag ihm er soll aufstehen weil es schon viertel nach drei Uhr ist,
das ist ihm egal, denn er ist völlig high.
Ich frag ihn sehr freundlich, ob er eine Tasse Kaffee möchte,
ich kann ihn nicht mal sehen weil der Raum voller Rauch ist,
ich versteh nicht, wie einer allein so viel fernsehen kann.
Mein kleiner Bruder Alfie, ich wünsche mir du würdest merken:
Chorus:
Oooooo ich sage das nur, weil du mir wichtig bist,
darum hör bitte auf mich zu nerven.
Aber, aber, deswegen musst du nicht fluchen!
wenn alles was du tust herumsitzen und Computerspiele zocken ist?
Chorus
Oh kleiner Bruder, bitte hör auf, mich zu nerven,
ich versuche, dir zu helfen, also hör auf, dich wie ein Kleinkind zu benehmen!
Es ist zeit, dass wir uns zusammensetzen und uns mal ernsthaft unterhalten,
jetzt schau mir in die Augen und nimm diesen bescheuerten Hut ab!
Chorus
Bitte gib die Hoffnung nicht auf,
bitte gibt die Hoffnung nicht auf,
mein kleiner Bruder!
mein kleiner Bruder ist in seinem Zimmer und kifft.
Ich sag ihm er soll aufstehen weil es schon viertel nach drei Uhr ist,
das ist ihm egal, denn er ist völlig high.
Ich frag ihn sehr freundlich, ob er eine Tasse Kaffee möchte,
ich kann ihn nicht mal sehen weil der Raum voller Rauch ist,
ich versteh nicht, wie einer allein so viel fernsehen kann.
Mein kleiner Bruder Alfie, ich wünsche mir du würdest merken:
Chorus:
Oooooo ich sage das nur, weil du mir wichtig bist,
darum hör bitte auf mich zu nerven.
Aber, aber, deswegen musst du nicht fluchen!
wenn alles was du tust herumsitzen und Computerspiele zocken ist?
Chorus
Oh kleiner Bruder, bitte hör auf, mich zu nerven,
ich versuche, dir zu helfen, also hör auf, dich wie ein Kleinkind zu benehmen!
Es ist zeit, dass wir uns zusammensetzen und uns mal ernsthaft unterhalten,
jetzt schau mir in die Augen und nimm diesen bescheuerten Hut ab!
Chorus
Bitte gib die Hoffnung nicht auf,
bitte gibt die Hoffnung nicht auf,
mein kleiner Bruder!
Oh er behandelt mich mit Respekt Er sagt die ganze Zeit er liebt mich Er ruft mich fuenfzehn mal am Tag an Er wi...
Oh he treats me with respect He says he loves me all the time He calls me 15 times a day He likes to make sure t...
I want to be rich and I want lots of money I don t care about clever I don t care about funny I want lots of clo...
Sieh in dich in deinen begrenzten Geist Und sieh noch etwas tiefer nach Denn wir sind...
Look inside look inside your tiny mind Then look a bit harder Cause we re so uninspir...
Wuerdest du mich bitte von diesem Platz wegbringen Ich kann es nicht aushalten die Blicke auf ihren Gesichtern zu seh...
Ich will reich sein und ich will viel Geld Ist mir egal ob ich intelligent oder lustig bin Ich will haufenweise ...
When you first left me I was wanting more But you were fucking that girl next door what ja do that for When you fir...
Anfangs als du mich verlassen hast wollte ich mehr Aber du hast das Maedchen nebenan gefickt wofuer tust du das Anf...
When she was 22 the future looked bright But she s nearly 30 now and she s out every night I see that look in her face...
Die Übersetzung ist voll schlecht.Tea heißt Tee und nicht Kaffe, es heißt auch nicht hör bitte auf mich zu nerven (So please can you stop pulling my hair.) Er soll aufhören an ihrem Haaren zu zerren. Wenn schon übersetzten,dann richtig.
