[Montparnasse]
Dies ist sein Loch,
der alte Fuchs, er ist schlau.
[Claquesous]
Er läßt sich kaum einmal seh'n.
[Babet]
Er bleibt hübsch unten im Bau.
[Brujon]
Riecht nach Beute hier.
[Thénardier]
Zehn Jahre her,
er hat Cosette weggekauft.
Er hat sie billig gekriegt,
hab mir das Haar ausgerauft.
Jetzt bezahlt er mir.
[Brujon]
Mir doch egal,
wie du dich rächst.
Hauptsache ist,
daß du dann blechst!
[Thénardier]
Du hältst dein Maul.
Hilf mir da rauf!
[Babet]
Wen ha'm wir hier?
[Thénardier]
Wer ist die Kleine?
[Babet]
Bloß dein Balg Eponine.
Was will die hier, warum
schleicht sie dir um die Beine?
[Thénardier]
Eponine, hau schon ab!
[Thénardier]
Bist du wohl still! Oder ich hau dich
windelweich.
[Claquesous]
Darf doch nicht wahr sein!
Hat man sowas geseh'n?
Die Göre nimmt es sich raus, uns
eine Nase zu dreh'n!
[Brujon]
Keinen Laut will ich hör'n!
[Eponine]
Gut, ihr wollt es nicht anders.
Werdet schon sehen...
[Thénardier]
Warte, du Biest!
Das ging zu weit!
Ich hau' dich blau!
Das tut dir leid!
Die wird von mir
fertiggemacht.
Nehmt die Kanäle,
taucht in die Nacht!
[Marius]
Was sie vertrieb - war das dein Schrei?
Wieder 'Ponine - tapfer und treu!
Liebste Cosette, meine 'Ponine
führte mich hier
zusammen mit dir!
Schritte, ganz nah.
Fort! Doch ich bin
bald wieder da.
Dies ist sein Loch,
der alte Fuchs, er ist schlau.
[Claquesous]
Er läßt sich kaum einmal seh'n.
[Babet]
Er bleibt hübsch unten im Bau.
[Brujon]
Riecht nach Beute hier.
[Thénardier]
Zehn Jahre her,
er hat Cosette weggekauft.
Er hat sie billig gekriegt,
hab mir das Haar ausgerauft.
Jetzt bezahlt er mir.
[Brujon]
Mir doch egal,
wie du dich rächst.
Hauptsache ist,
daß du dann blechst!
[Thénardier]
Du hältst dein Maul.
Hilf mir da rauf!
[Babet]
Wen ha'm wir hier?
[Thénardier]
Wer ist die Kleine?
[Babet]
Bloß dein Balg Eponine.
Was will die hier, warum
schleicht sie dir um die Beine?
[Thénardier]
Eponine, hau schon ab!
[Thénardier]
Bist du wohl still! Oder ich hau dich
windelweich.
[Claquesous]
Darf doch nicht wahr sein!
Hat man sowas geseh'n?
Die Göre nimmt es sich raus, uns
eine Nase zu dreh'n!
[Brujon]
Keinen Laut will ich hör'n!
[Eponine]
Gut, ihr wollt es nicht anders.
Werdet schon sehen...
[Thénardier]
Warte, du Biest!
Das ging zu weit!
Ich hau' dich blau!
Das tut dir leid!
Die wird von mir
fertiggemacht.
Nehmt die Kanäle,
taucht in die Nacht!
[Marius]
Was sie vertrieb - war das dein Schrei?
Wieder 'Ponine - tapfer und treu!
Liebste Cosette, meine 'Ponine
führte mich hier
zusammen mit dir!
Schritte, ganz nah.
Fort! Doch ich bin
bald wieder da.
Les Mis rables A Musical by Alain Boublil Claude Michel Schoenberg PROLOG 1815 Toulon France The chain gang...
Matrose Ich riech Weiber Spass liegt in der luft Hier geh ich vor Anker und dann folg ich diesem Duft Leic...
EPONINE Keine Angst Monsieur Marius ich bin nicht mehr in Not Der Regen faerbt mich rot doch tu...
VALJEAN standing over MARIUS God on high Here my prayer In my need You have always been there He is young ...
FANTINE is left alone unemployed and destitute FANTINE There was a time when men were kind When their ...
KLEINE COSETTE Nachts baut der Schlaf ein Schloss fuer mich das fegt ein Zauberbesen blank Keiner ist...
CHOR Nun laeutet ein denn heute soll Hochzeit sein Heut gibt s fuer zwei vom Himmelreich ein Stueck Die Enge...
THE BARRICADE IS NOW COMPLETE STUDENTS Now we pledge ourselves to hold this barricade MARIUS Let ...
Dort draussen im Dunkel Ein suendiger Fluechtling Heillos und wild Heillos und wild Gott sei mein Zeuge Ich we...
Enjolras Hoerst du wie das Volk erklingt Von uns rer Wut erzaehlt der Wind Das ist die Symphonie von ...
