Ich werde es noch ein letztes Mal für dich singen
Dann müssen wir aber wirklich gehen
Du warst wirklich die einzige richtige Sache
In allen was ich tat
Und ich kann dich kaum ansehen
Aber jedes mal wenn ich es tue
Dann weiß ich dass wir es irgendwo schaffen werden
Weg von hier
Erleuchte, Erleuchte
Als ob du eine Wahl hättest,
Auch wenn du meine stimme nicht hören kannst
Ich werde neben dir sein, Schatz

Und wir werden für unser Leben rennen
Ich kann kaum Sprechen Ich verstehe
Warum du deine Stimme nicht erheben kannst
Um etwas zu sagen
Erleuchte, Erleuchte
Als ob du eine Wahl hättest,
Auch wenn du meine stimme nicht hören kannst
Ich werde neben dir sein Schatz
Lauter, Lauter
Und wir werden für unser Leben rennen
Ich kann kaum Sprechen Ich verstehe
Warum du deine Stimme nicht erheben kannst
Um etwas zu sagen
Dann müssen wir aber wirklich gehen
Du warst wirklich die einzige richtige Sache
In allen was ich tat
Und ich kann dich kaum ansehen
Aber jedes mal wenn ich es tue
Dann weiß ich dass wir es irgendwo schaffen werden
Weg von hier
Erleuchte, Erleuchte
Als ob du eine Wahl hättest,
Auch wenn du meine stimme nicht hören kannst
Ich werde neben dir sein, Schatz

Und wir werden für unser Leben rennen
Ich kann kaum Sprechen Ich verstehe
Warum du deine Stimme nicht erheben kannst
Um etwas zu sagen
Erleuchte, Erleuchte
Als ob du eine Wahl hättest,
Auch wenn du meine stimme nicht hören kannst
Ich werde neben dir sein Schatz
Lauter, Lauter
Und wir werden für unser Leben rennen
Ich kann kaum Sprechen Ich verstehe
Warum du deine Stimme nicht erheben kannst
Um etwas zu sagen
Closed off from love I didn t need the pain Once or twice was enough And it was all in vain Time starts to ...
It s been the longest winter without you I didn t know where to turn to See somehow I can t forget you Aft...
Von der Liebe abgesperrt brauchte ich den Schmerz nicht Ein oder zweimal waren genug Und es war alles nutzl...
What if I told you it was all meant to be Would you believe me would you agree Its almost that feeling...
Das war der laengste Winter ohne dich Ich wusste nicht wohin Schau irgendwie kann ich dich nicht vergessen...
Strophe Jemand sagte mir mal das man sich entscheiden muss Was man gewinnt oder verliert Du kannst nicht alles habe...
Someone once told me that you have to choose What you win or lose You can t have everything Don t you take chances ...
Verse 1 There s a first time for everything It s definitely one of them nights I knew when I looked in his eye...
You walked with me Footprints in the sand And helped me understand Where I m going You walked with...
LEONA LEWIS I SEE YOU I see you I see you Walking through a dream I see you My light in dar...
kurzer text der aber alles sagt,
wirklich klasse lied von einer großartigen Sängerin,
mein liebr scholli, so kann nur leona singen!
wirklich klasse lied von einer großartigen Sängerin,
mein liebr scholli, so kann nur leona singen!
finde ich echt supi
Diese Übersetzung ist das letzte. Wie kann man "as if you have the choice" als "wenn sich dir die Chance bietet" übersetzen ? Es müsste heißen "als ob du die Wahl hättest".
es ist der hammer kann es nicht oft genug hören und widme es meinem größten schatz MEINEM VATER er ist seit 10jahren tod
aber für mich lebt er ewig weiter und als ich das lied hörte wusste ich er ist wirklich immer bei mir.PAPA ICH LIEBE DICH SOOOOOOOO SEHR FÜR IMMER UND EWIG
aber für mich lebt er ewig weiter und als ich das lied hörte wusste ich er ist wirklich immer bei mir.PAPA ICH LIEBE DICH SOOOOOOOO SEHR FÜR IMMER UND EWIG
es ist wundervoll...
bor ich musste richtig heulen, und jedes mal wenn ich es höre denke ich an jemand ganz besonderen.
...even if you cannot hear my voice, i'll be right beside you dear...
bor ich musste richtig heulen, und jedes mal wenn ich es höre denke ich an jemand ganz besonderen.
...even if you cannot hear my voice, i'll be right beside you dear...
Oh godd, ich liebe das Liied
. am liebsten würd ich das mitsinqen, abba ich kann nich so gut singen
! Naya, ich liebte das lied von anfang an
. am liebsten würd ich das mitsinqen, abba ich kann nich so gut singen
! Naya, ich liebte das lied von anfang an


