Losing My Way Songtext deutsche Übersetzung - Justin Timb...

Yeah
Hum
yeah, hum

Entschuldigung,

Hallo, mein Name ist Bob
Und ich arbeite in meinem Job
Ich verdiene 40 und ein paar $ am Tag.
Ich war der Größte
In meiner Heimadtstadt
Bis ich von meinem Weg abkam.

Alles begann, als ich von der Schule abging:
Ich hatte Spaß, lebte mein Leben ('in vollen Zügen').
Aber jetzt habe ich ein Problem mit der kleinen, weißen Droge
Schau: Ich kann die Pfeife nicht mehr weglegen.


Chorus

Und...
Es zerbricht mich
Zu sehen wie die Welt sich dreht
Während meine Träume zerplatzen
Ist irgendjemand dort draussen?

Es macht mich fertig
Keine Freunde mehr um mich (herum)
Und meine Träume zerplatzen
Ist irgendjemand dort draussen?

Kann mich irgendjemand da draussen hören?
Denn es scheint so, würde ich mich selber nicht (mehr) hören können
Kann irgendjemand da draussen mich sehen?
Denn es kommt mir so vor, als ob ich mich selbst nicht (mehr) sehen kann
Irgendwo muss es ('doch') einen Himmel geben
Könnt ihr mich aus dieser Hölle retten?
Kann irgendwer mich fühlen?
Denn es scheint so, als ob ich mich selber nicht (mehr) fühlen kann

Ich bin dabei von meinem Weg abzukommen
Ich bin dabei von meinem Weg abzukommen
Ich bin dabei von meinem Weg abzukommen
Könnt ihr mir helfen, meinen Weg ('wieder') zu finden?
Ich verliere meinen Weg
Ich fahre damit fort, von meinem Weg abzukommen


Nun müsst ihr verstehen,
dass ich ein Familienmensch war
Ich hätte alles für die Meinen getan
Aber ich konnte die Gewalt



Oh mein Gott, bitte vergib mir (Vater erhöre mein Gebet)
Weil ich weiß, dass ich Einiges falsch gemacht habe in diesem Leben
Wenn ich es noch einmal tun könnte
nur eine ('letzte') Chance mehr zu haben
Das Falsche ins Richtige wenden


Choir

Kann irgendjemand da draussen mich hören?
Weil ich mich selber nicht hören kann
Kann irgendjemand da draussen mich sehen?
Weil ich mich selbst nicht sehen kann

Da gibt es irgendwo einen Himmel
Kannst du mich vor dieser Hölle retten?

Kann irgendwer mich fühlen?
Weil ich mich selbst nicht fühlen kann

Kann mich irgendjemand da draussen hören ( Kann mich irgendjemand hören)
Weil ich mich nicht selbst hören kann (Ich kann mich nicht selbst hören)
Kann mich irgendjemand da draussen sehen
Weil ich mich nicht selbst sehen kann ( Ich kann mich nicht selbst sehen)
Da gibt irgendwo einen Himmel (Da gibt es irgendwo einen Himmel)
Kannst du mich vor dieser Hölle retten( Kannst du mich vor dieser Hölle retten)
Kann mich irgendjemand da draussen fühlen
Weil ich mich nicht selber fühlen kann

Verlier meinen Weg
Dabei meinen Weg zu verlieren
Dabei meinen Weg zu verlieren
Kannst du mir helfen meinen Weg zu finden?

Nein Nein Nein

Verlier meinen Weg
Dabei meinen Weg zu verlieren
Dabei meinen Weg zu verlieren
Kannst du mir helfen meinen Weg zu finden?


yea
yea yea
yea yea yea
yea yea
yea yea yea
yea yea
yea yea yea
yea yea
yea yea yea yea
yea yea
yea yea yea
yea yea
yea yea yea yea
yea yea

• Songtext korrigieren
• Songtext ausdrucken
• Songtext verschicken
• zu Favoriten