-- Wenn euch das Lied gefällt, besorgt euch unbedingt das Original von Mike Oldfield (von 1983), das ist noch wesentlich besser!! --
Das allerletzte Mal, das sie ihn jemals sah,
Hingerissen vom Schatten des Mondlichtes.
Er hörte nicht auf die Besorgten und die, die ihn warnten.
Hinfortgerissen vom Mondlichtschatten,
Verloren in dem Rätsel dieser Samstag-Nacht.
Weit weg auf die "andere Seite".
Mitten in einem verzweifelten, aussichtslosen
Kampf wurde er gefangen.
Und sie wusste nicht, wie's ohne ihn weiter gehen sollte.
Sehe dich im Himmel, weit weg...
Vier Uhr in der Frühe-
Hingerissen vom Schatten des Mondlichtes.
Ich war dabei, als du noch Träume hattest.
Hingerissen vom Schatten des Mondlichtes.
Die Sterne glühten silbern in einer dunklen Nacht.
Weit weg auf der "anderen Seite".
Ob du wohl heute Nacht zu mir sprechen wirst?
Und sie wusste nicht, wie's nun weiter gehen sollte.
Mitten rausgegriffen als, sagen wir, einer von hundertfünf.
Die Nacht war schlimm, doch die Luft voll Leben.
Sie wusste einfach nicht, wie sie's überstehen sollte.
Das allerletzte Mal, das sie ihn jemals sah,
Hingerissen vom Schatten des Mondlichtes.
Er hörte nicht auf die Besorgten und die, die ihn warnten.
Hinfortgerissen vom Mondlichtschatten,
Verloren in dem Rätsel dieser Samstag-Nacht.
Weit weg auf die "andere Seite".
Mitten in einem verzweifelten, aussichtslosen
Kampf wurde er gefangen.
Und sie wusste nicht, wie's ohne ihn weiter gehen sollte.
Sehe dich im Himmel, weit weg...
Vier Uhr in der Frühe-
Hingerissen vom Schatten des Mondlichtes.
Ich war dabei, als du noch Träume hattest.
Hingerissen vom Schatten des Mondlichtes.
Die Sterne glühten silbern in einer dunklen Nacht.
Weit weg auf der "anderen Seite".
Ob du wohl heute Nacht zu mir sprechen wirst?
Und sie wusste nicht, wie's nun weiter gehen sollte.
Mitten rausgegriffen als, sagen wir, einer von hundertfünf.
Die Nacht war schlimm, doch die Luft voll Leben.
Sie wusste einfach nicht, wie sie's überstehen sollte.
Strophe I Ich weiss da ist etwas in deinen Augen Ich weiss da ist etwas in deinem Laecheln Du machst es dass i...
Erinnere dich an mich Erobere und sieh Auf der ganzen Welt Ist sie als Maedchen bekannt Zu den Gedanken der...
My life lasts forever Let me be with you There s still so much silence Groove That Im going through My tears...
I know you ll never stay the same In time most of us lose it But I m hoping just the same You ll shine and learn...
Strophe 1 Wenn der letzte Adler ueber den letzten zerfallenden Berg fliegt Und der letzte Loewe bruellt ...
Ich bin ein kleines Maedchen Behandel mich wie ein Baby Ich habe wachsam gewartet Fuer jemanden wie dich Kann...
Are you ready Are you ready Are you ready Are you ready Are you ready Are you ready Are you ready Are you r...
Strophe I I know there s somethin in your eyes I know there s somethin in your smile makes me f...
I m a lil lady treat me like a baby I ve been waiting wakely for someone like you Can you share my passion ea...
die übersetzung ist super ,aber doof ist es das man als gast nicht den ganzen text sieht. ich möchte mich nicht anmelden für nur ein liedtext. das finde ich ein bisschen albern.
echt tolles lied 
