[FRAULEIN SCHNEIDER (spoken)]
Herr Schultz. Can I beleive what I see?
But this is too much to accept.
It's so rare... so costly... so luxurious...
If you brought me diamonds,
If you brought me pearls,
If you brought me roses
Like some other gents
Might bring to other girls,
It couldn't please me more
Than the gift I see;
A pineapple for me.
[SCHULTZ]
If in your emotion
You begin to sway
Went to get some air
Or grabbed a chair
To keep from fainting dead away,
It couldn't please me more
Than to see you cling
To the pineapple I bring.
[BOTH]
Ah...
[FRAULEIN SCHNEIDER]
I can hear Hawaiian breezes blow
[BOTH]
Ah...
[SCHULTZ]
It's from California
Do you hear? It is not proper.
It is a gift a young man would bring to his lady-love.
it makes me blush.
[SCHULTZ (spoken)]
But there is no-one... no-one in all of Berlin who is
more deserving.
If I could, I would fill your entire room with pineapples!
A pineapples
For you,
[FRAULEIN SCHNEIDER]
From you.
[BOTH (with Emcee)]
Ah...
Ah...
[FRAULEIN SCHNEIDER (spoken)]
I think I will lie down for a few moments. My head is
spinning!
[SCHULTZ]
Fraulein Schneider... good evening.
[FRAULEIN SCHNEIDER]
Good evening, Herr Schultz.
(Opens her bedroom door, turns to Schultz.)
I am... overwhelmed!
(She goes in and closes the door.)
Herr Schultz. Can I beleive what I see?
But this is too much to accept.
It's so rare... so costly... so luxurious...
If you brought me diamonds,
If you brought me pearls,
If you brought me roses
Like some other gents
Might bring to other girls,
It couldn't please me more
Than the gift I see;
A pineapple for me.
[SCHULTZ]
If in your emotion
You begin to sway
Went to get some air
Or grabbed a chair
To keep from fainting dead away,
It couldn't please me more
Than to see you cling
To the pineapple I bring.
[BOTH]
Ah...
[FRAULEIN SCHNEIDER]
I can hear Hawaiian breezes blow
[BOTH]
Ah...
[SCHULTZ]
It's from California
Do you hear? It is not proper.
It is a gift a young man would bring to his lady-love.
it makes me blush.
[SCHULTZ (spoken)]
But there is no-one... no-one in all of Berlin who is
more deserving.
If I could, I would fill your entire room with pineapples!
A pineapples
For you,
[FRAULEIN SCHNEIDER]
From you.
[BOTH (with Emcee)]
Ah...
Ah...
[FRAULEIN SCHNEIDER (spoken)]
I think I will lie down for a few moments. My head is
spinning!
[SCHULTZ]
Fraulein Schneider... good evening.
[FRAULEIN SCHNEIDER]
Good evening, Herr Schultz.
(Opens her bedroom door, turns to Schultz.)
I am... overwhelmed!
(She goes in and closes the door.)
EMCEE Willkommen bienvenue welcome Fremder etranger stranger Gluecklich zu sehen je suis enchante Happy to se...
The Emcee plays a recording on a phonograph BOY SOPRANO The sun on the meadow is summery warm The...
EMCEE Money makes the world go around The world go around The world go around Money makes the world go around It m...
What good is sitting alone in your room Come hear the music play Life is a Cabaret old chum Come to the Cabaret P...
EMCEE Meine Damen und Herren Mesdames et Messieurs Ladies and Gentlemen it is almost midnight Husbands you hav...
FRAULEIN KOST spoken Herr Ludwig You are not leaving so early ERNST I do not find this ...
SALLY Maybe this time I ll be lucky Maybe this time he ll stay Maybe this time For the first time Love w...
EMCEE spoken So you see everybody in Berlin has a perfectly marvellous roommate Some people have two people G...
EMCEE And now meine Damen und Herren Mesdames et Messieurs Ladies and Gentlemen The Kit Kat Klub is prou...
FRAULEIN SCHNEIDER You say fifty marks I say one hundred marks a spoken in rythm difference of fifty marks Why s...
