Orishas sind die Antwort auf eine Frage, die in den Meeting-Räumen aller großen Plattenfirmen nach dem enormen Erfolg von "Buena Vista Social Club" heiß diskutiert wurde: "Wie können wir daraus Kapital schlagen"? EMI wurde in Paris fündig, wo sich der bekannte Hip Hop-Produzent DJ Niko und der seit Mitte der neunziger Jahre in Frankreich lebende kubanische Rapper Livan "Flaco Pro" zusammengetan hatten. Ihre Idee, Elemente der kubanischen Folklore mit Rap zu verb...
Orishas sind die Antwort auf eine Frage, die in den Meeting-Räumen aller großen Plattenfirmen nach dem enormen Erfolg von "Buena Vista Social Club" heiß diskutiert wurde: "Wie können wir daraus Kapital schlagen"? EMI wurde in Paris fündig, wo sich der bekannte Hip Hop-Produzent DJ Niko und der seit Mitte der neunziger Jahre in Frankreich lebende kubanische Rapper Livan "Flaco Pro" zusammengetan hatten. Ihre Idee, Elemente der kubanischen Folklore mit Rap zu verbinden, stieß auf offene Ohren, sowohl bei den Labels als auch in der kubanischen Szene. Dort war Hip Hop noch eher eine Untergrundbewegung, von den Behörden skeptisch als "filoamerikanisch" oder gar reaktionär abgestempelt und von der Musikwelt kaum wahrgenommen - weshalb Livan sich für das artistische Exil entschied. Yotuel "Guerrero" Manzanares und Hiram "Ruzzo" Riveri sind, wie Livan, kubanische Rapper der ersten Stunde. Als Mitglieder von Amanza, der berühmtesten Hip Hop-Band der Karibikinsel, schienen sie geradezu prädestiniert, ein Teil des Projektes zu werden. Zusätzlich, wohl um für den richtigen Flair zu sorgen, wurde Roldan Rivero verpflichtet, ein junger Son-Sänger und -Gitarrist. In einem Pariser Studio wurde dann die Platte aufgenommen, die 1999 in Frankreich und Spanien mit dem Titel "A lo Cubano" erschien. Als Name der Gruppe wurde "Orishas" ausgewählt - nach den Göttern der Santeria, der verbreitesten Religion auf Kuba, die aus Elementen afrikanischer Kulten und des Katholizismus besteht. Mit 25.000 verkauften Exemplaren wurde "A lo Cubano" in Spanien die meistverkaufte Hip Hop-CD in spanischer Sprache, ein Erfolg, der aus den Musikern Stars machte und ihnen den Weg zur Veröffentlichung in anderen Ländern öffnete. Unter anderen Deutschland, wo sie im Sommer 2000 auf zahlreichen Open Air Festivals erschienen. Den Erfolg der Orishas allein auf ein Marketingkonzept zurückzuführen, wäre allerdings falsch. Tatsächlich schaffen sie es, Elemente der Tradition - darunter viele Melodien, die aus dem Soundtrack zu "Buena Vista Social Club" bekannt sind, - neu und ansprechend zu präsentieren. Besonders bestechend sind dabei die Perkussions, die an religiöse Zerimonien erinnern; warm und voll, zugleich etwas unheimlich, bilden sie einen gelungenen Gegenpunkt zum Gesang Roldans und zum Gesprochenen der Rapper. Wie auch in Wim Wenders Film sucht man bei Orishas vergeblich nach offen politischen Inhalten. Ihre Texte sind nach eigener Aussage der Realität Kubas verbunden und beschäftigen sich mit Themen wie Freudschaft, Nachbarschaft, Familie oder Problemen des täglichen Überlebens. Ihre amerikanischen Vorbilder sind Run DMC und Public Enemy - mit Gangsta Rap und den allroundfeindlichen Texten können sie dagegen nur wenig anfangen. 2002 Emigrante 2000 A lo Cubano
